Aller au contenu Réserver une table
Menu de la semaine à Belval, 9 au 13 novembre : tagliatelle, cavatelli alla luciana et San Martino

Menu de la semaine à Belval, 9 au 13 novembre : tagliatelle, cavatelli alla luciana et San Martino

Date : lundi 09 novembre - vendredi 13 novembre 2026

Lieu : MyCaffé, 6 Rue de la Fonte, Belval

Les six Suggestioni della settimana du 9 au 13 novembre 2026, au dessus de la vitrine de pâtisseries de MyCaffé

Cette semaine, la carte voyage.

Trois plats, trois villes ou presque : Bologne, la San Martino du 11 novembre, et Naples. On vous les envoie comme des cartes postales, une le dimanche, une le mercredi, une le vendredi.

Lundi, on ouvre à 6h30, comme toutes les semaines.

Du lundi 9 au vendredi 13 novembre

Tagliatelle al Cinghiale · 25,80 €
Ragù de sanglier, fondue de primo sale et noisettes grillées. (1.3.7.8.12)

Cavatelli alla Luciana · 22,10 €
Poulpe, tomates cerises, olives et câpres. (1.12.14)

Risotto Broccoli e Speck · 21,80 €
Brocolis et speck croustillant. (7)

Tortelloni ai Porcini · 24,90 €
Farcis aux cèpes, sauce aux châtaignes. (1.3)

Puccia al Polipo · 23,80 €
Poulpe grillé, épinards, stracciatella et tomates cerises. (1.7.14)

Tagliata di Pollo · 24,90 €
Filet de poulet halal, tomates séchées, salade d’épinards et sauce au yaourt maison. (7)

Cartolina da Bologna

À Bologne, les tagliatelle ont une taille officielle : 8 mm de large, une fois cuites.

En 1972, la mesure a été enregistrée chez un notaire. Un modèle en or est gardé à la Chambre de commerce de la ville. Et le chiffre n’est pas pris au hasard : c’est un 12 270e de la hauteur de la tour des Asinelli.

Les nôtres arrivent avec un ragù de sanglier, une fondue de primo sale et des noisettes grillées.

Cartolina di San Martino

Le 11 novembre, c’est la San Martino.

On raconte qu’un soldat, Martin, a coupé son manteau en deux pour un pauvre qui avait froid. Et que le soleil est revenu, doux comme en été. Depuis, on attend chaque année l’estate di San Martino, ces quelques jours tièdes de novembre. Elle dure, dit le proverbe, tre giorni e un pochino, trois jours et un petit peu.

En Vénétie, on dit aussi Per San Martino castagne e buon vino. Chez nous, les châtaignes sont en sauce, sur des tortelloni farcis aux cèpes.

Cartolina da Napoli

Vendredi 13 ? En Italie, ça porte plutôt bonheur. Le nombre qui fait peur, c’est le 17.

Alors on part à Naples, à Santa Lucia, le vieux quartier des pêcheurs au bord de la mer. On dit que c’est là, sur le port, qu’ils cuisaient le poulpe qu’ils venaient de sortir de l’eau. Le plat en a gardé le nom : alla luciana.

Chez nous, il rejoint des cavatelli, avec des tomates cerises, des olives et des câpres.

Et le risotto

Des brocolis et du speck, passé à la poêle jusqu’à devenir croustillant. Pas de carte postale, juste un bon bol chaud.

Venir

Sur place ou à emporter, du lundi au vendredi dès 6h30.

Les numéros renvoient aux allergènes, la liste complète est sur mycaffe.lu.

MyCaffé, 6 Rue de la Fonte, Belval.

Buona settimana.